People buy arrows to pay for an ingame service, since the hired merchant has lower taxes than a direct trade.
Ahh! So the shop is a shell company operating in an offshore tax haven. Like certain coffee shops, online booksellers and search engine companies. Using legal methods to reduce one's earnings so that less tax is payable.
