Hello! We have had a lot of new players join the server recently, and we have noticed that some of them find English difficult. We do our best to help players, (Manny, for example, has been a big help to Spanish speakers) but unfortunately there are some languages that we (the MapleRoyals staff) don't speak. If you can speak English reasonably well and see someone who speaks your own language struggling to make themselves understood, we would really appreciate it if you could help them out by translating or making a thread for them if necessary. To those players who have already helped in this way: thank you!
@Katsuruka If there's any Chinese/Mandarin stuff that needs translating, I can help from time to time. Just tag me in the relevant thread. I'm also a lot better at translating from Chinese to English than from English to Chinese but I'll try my best if I need to.
I'm willing to help out too, and am slightly more proficient in translating from English to Chinese but I'm effectively bilingual in these two languages haha.
@Katsuruka How about if we translate several guides (e.g. character deletion, report abuse and ban appeal) for the GMs to sticky in the Chinese section? Also, if I am not mistaken. there is an unofficial spanish translation of the rules by Manny. Perhaps we can translate that too? My comrades which must help me: @Saxa @Contemplated @yiks
Looking for translator, if anyone is available to help! http://royals.ms/forum/threads/ban-appeal.25142/
I have translated some rules. I'll translate more rules if I have free time. https://mapplesotry.wordpress.com/noobs-guides/game-terms-conditions/
@Katsuruka I have translated Game Terms & Conditions. http://royals.ms/forum/threads/【翻譯】mapleroyals-遊戲條款與細則.34525