Yesterday I had done all my SP and both job instructers didn't let me. Today it seems to work (I guess I had to relog after getting lv70?)
Relogging should definitely not be required to do the job advancement. Since it works for you now I am closing this. If you can think of anything you might have done differently that could be very useful.